Liebe Leute , habe heute eine Sendung erhalten , darin war ein WST-Handbuch , was ich vor 6 Monaten verschickt habe . Der beiliegende Brief musste dann aber von mir kommentiert werden ...
Hier mal was zum Schmunzeln ( die Zeilen mit den Punkten an Anfang und Ende sind vom Rücksender ) ...
-------------------
Hallo ........ ,
habe heute deine Sendung erhalten .
Vielen Dank für die aufmunternden Worte , auf die ich gerne eingehen möchte , habe gerade etwas Leerlauf ...
...Entgegen Ihren eigenen Darstellungen ist diese Anleitung einfach nur unbrauchbar ....
Hmm , da frage ich mich , warum ich schon Hunderte davon verkauft habe ( auch über meinen Vertriebspartner Racing Planet ) und ich überall nur Lob ernte ... Nun ja , vielleicht täuschen die sich alle oder sind von mir bestochen worden ...
...Es ist in keinster Weise ( Anm.: Keinste Weise gibt in der deutschen Sprache nicht ... ) nachvollziehbar , warum hier alles in Textform beschrieben werden muss , anstatt in sinnvoller Ergänzung Fotos beizufügen ...
Nun ja , darauf habe ich auf meiner homepage ausdrücklich hingewiesen . Geschriebene Worte sind immer sinnvoll als ein Comic für alle , die lesen können . "Einfach nur Zeichnungen klauen " kann jeder , Texte und Beschreibungen so zu formulieren , dass auch Laien es verstehen , kann nicht jeder ... Aber anscheinend ist Lesen sehr , sehr schwierig ...
...Das simple Auffinden einer Zündkerze an einem SuperFever wird weder beschrieben noch erfährt man sonst einen Hinweis ...
Weißt du , wenn man nicht mal in der Lage ist , bei einem 50er Roller die Zündkerze zu finden , dann ist echt Hopfen und Malz verloren . Solche Leute beschweren sich dann auch , dass nirgends erklärt wird , dass der Roller umfällt , wenn man stehenbleibt , ohne die Füße auf den Boden zu setzen ... Wir haben hier keinen Tourag W12 vor uns , oder ? Etwas Eigeninitiative ist ganz sinnvoll ...
...Stattdessen gibt seitenlange Abhandlungen über Schaltpläne und Elektrik. ...
Hmm , soll ich hier auch auf Comic umschwenken ? Der Text ist bewusst so aufgebaut , dass jeder Laie es versteht . Das ist nunmal etwas mehr Text als "MESSEN SIE DIE CDI " oder eine Ikea Anleitung als Piktogramm für alle Sprachen der Welt ...
...Als wenn jemand am Straßenrand anfängt , einen Schaltplan nach zu vollziehen ...
Würde dir eh nichts nützen , denn am Straßenrand liegen keine neuen Ersatzteile rum . Schaltpläne und Erklärungen sind die Lektüre , mit der sich der interessierte Laie abends zu Hause beschäftigt und in aller Ruhe in der Garage mit dem Multimeter seine Verkabelung nachmisst , um Fehler zu finden oder erst einmal die Elektrik an sich zu verstehen ... Oder anders gesehen : Wer steht mit welchem Handbuch auch immer am Straßenrand ? Amüsant ...
...Wenn es denn mal wenigstens Zeichnungen gibt , sind diese nicht beschrieben .
Beispiel : Die Motorzeichnungen auf den Seiten 28 und 29 in Abschnitt 8
Was die einzelnen Nummern bedeuten , erfährt der Kunde nicht ...
Die von dir beschriebenen Zeichnungen sind lediglich als Anschauungsbeispiel gedacht . Zerlegen des Motors wird ja ausführlich beschrieben und dann erkennt man auch die einzelnen Bauteile , die in der Zeichnung aufgeführt sind . So what ?
... Einfach nur Zeichnungen zu klauen und nachdrucken kann ja wohl nicht die hohe Kunst einer Anleitung sein ....
Verstehe ich nicht . Einerseits beschwerst du dich , dass die Zeichnungen ohne Erklärungen sind , andererseits findest du es nicht richtig , die Zeichnungen zu verwenden .
Hier wäre ich an deiner Stelle gaaaanz vorsichtig : Klauen ist ein heftiger Vorwurf , da würde ich lieber mal die Fresse halten .
Alle Zeichnungen sind ( wie es auch im Buch steht , was du aber anscheinend nicht komplett gelesen hast ) offiziell von MSA
( Kymco Deutschland ) frei gegeben .
DU erwähnst aber in deiner Auflistung nicht , dass auch Fotos mit Bezeichnungen vorhanden sind , siehe Kapitel Vergaser , Motor , Getriebe , etc ... Aber anscheinend nicht genug . Nun ja , man kann es nicht jedem recht machen , erst recht nicht denjenigen , die nicht mal die Zündkerze finden ...
...Und für dieses simple Kopieren ( by the way , mit UND kann man in Deutschland keinen Satz beginnen .. ) dann auch noch 40.- ( es sind 39,90 ) zu verlangen , ist einfach nur eine Unverschämtheit . ...
Das Buch ist nicht kopiert , sondern gedruckt . Den Unterschied solltest du erkannt haben . Lediglich die erste Auflage war in einer Spiralbindung , aber du hast ja die aktuelle Ausgabe bekommen .
Würden Bücher nur nach ihren Herstellungskosten kalkuliert , würde der Autor keinen Cent verdienen .
Ist das in deinem Interesse ? Würdest du dafür arbeiten ?
...Jedes andere Fachbuch im normalen Buchhandel ist aussagekräftiger und zudem günstiger ...
Nun ja , gibt es denn ein Buch über das Thema ? Ich glaube nicht ... Aber du kannst mich gerne korrigieren .
In diesem Buch sind viele fahrzeugspezifische Erfahrungen geschildert ( und auch deren Lösungen ) , die du sonst nirgends so kompakt findest . Das sollte es einem wert sein .
Es ist keine simple Zerlegeanleitung , sondern ein Diagnoseplan für deinen Roller , der dir auch die kleinen Eigenarten nahe bringt , die sonst nirgends beschrieben werden . Ich denke schon , dass das Buch sein Geld wert ist .
...Die Anleitung können Sie gern(e) zurückbekommen , vielleicht feuern Sie Ihren Kamin damit an ....
Nun ja , was soll ich da sagen ?
Brennen tut sie ganz bestimmt , aber wir sind hier doch nicht im dritten Reich , wo unliebsame Bücher verbrannt worden sind , oder ?
Ich bedanke mich für die Rückgabe des Buchs . Ich werde es einfach in der Wst benutzen , wenn ich mal wieder eine Diagnose mache und ich gerade nicht alles im Kopf habe . Mir hat das eigene Buch schon öfters geholfen ...
Ich bin auch nicht traurig über deine Unzufriedenheit mit dem Buch . Es gibt halt immer Personen , denen man es nicht recht machen kann ... Deswegen werde ich aber nicht meine Lebensphilosophie ändern , den Leuten zu helfen und immer freundlich zu bleiben , auch wenn es einem manchmal sehr , sehr schwer fällt ...
mit freundlichen Grüßen
Stefan Zipperer
ZIP Motorräder&Roller
---------------
Nun ja , so ist das Leben ...
MeisterZIP