Stutzen am Benzintank

[Duftwolke]

Ich spiel mich grade damit, den Super 9 50 LC Roller meines Neffen wieder instand zu setzen.
Dabei ist mir aufgefallen, dass der Einfüllstutzen am Benzintank und der Stutzen vom Tankgeber weitgehend abgerissen sind. Der Tankdeckel lässt sich zwar raufschrauben, zwischen Stutzen und Tank gähnt aber ein Spalt, fast um den ganzen Umfang herum.
Ist das ein Einzelfall von heftigem Umgang mit dem Fahrzeug, oder passiert das öfter?

Schöne Grüße!
Bert